← All posts
«Datacenter» o «data center» : ¿realmente importa la ortografía?

February 16, 2024

«Datacenter» o «data center» : ¿realmente importa la ortografía?

¿Son «datacenter» y «data center» diferentes o solo dos grafías de la misma cosa?

En realidad, son sinónimos y se refieren a las instalaciones que albergan sistemas de computación, telecomunicaciones y almacenamiento, la potencia de nuestro mundo digital. Este artículo explora las implicaciones de estos términos, sus funciones fundamentales y la creciente huella ambiental de los centros de datos, y le guiará a través de la evolución y el futuro de estos centros tecnológicos, centrándose específicamente en el sector de los centros de datos o centros de datos.

(y sí, usaremos AMBOS términos en este artículo, porque podemos y es lo más común [también nos encantan los juegos de palabras])

Conclusiones clave

  • La lingüística del asunto no es importante. Usa la variante que quieras.
  • Los centros de datos contribuyen significativamente a los problemas ambientales globales, ya que consumen grandes cantidades de energía y agua, lo que aumenta las emisiones de gases de efecto invernadero y afecta a la biodiversidad.
  • HiveNet presenta una alternativa sostenible a los centros de datos convencionales con su servicio de almacenamiento en la nube distribuido, hiveDisk, con el objetivo de reducir el impacto ambiental mediante estrategias como la replicación sostenible, la refrigeración innovadora y la reutilización del hardware.
  • El futuro de la gestión de datos se inclina hacia el almacenamiento distribuido en la nube, ya que no solo ofrece sostenibilidad ambiental, sino también una mayor eficiencia y acceso global, lo que lo posiciona como un actor clave en la configuración de un futuro digital más ecológico.

¿Existe realmente una diferencia entre el centro de datos y el centro de datos?

Una instalación conocida como centro de datos (o centro de datos) alberga sistemas informáticos y componentes asociados, incluidos los sistemas de telecomunicaciones y almacenamiento. Las instalaciones de los centros de datos abarcan varios servicios de centros de datos, como el suministro de un entorno seguro, la distribución de energía, los sistemas de refrigeración y las fuentes de alimentación redundantes o de respaldo. Los equipos de los centros de datos, independientemente de si los denominamos «datacenter» o «data center», desempeñan un papel crucial en los servicios y la infraestructura que brindan estas instalaciones.

El término «datacenter» se usa más ampliamente en inglés americano, mientras que «data center» puede aparecer en diferentes variaciones del inglés, particularmente en términos compuestos. Tradicionalmente, el término «datacenter» se utilizaba habitualmente alrededor de 1998, pero el uso formal y moderno se ha desplazado hacia el término de dos palabras «data center».

Ah, y no olvidemos a nuestros amigos del Reino Unido con su elegante ortografía de «centre», ya sabes, solo para mantener las cosas interesantes. Porque no hay nada que diga «no somos como tú» como poner una «u» extra o invertir la «er» al final de una palabra. Así que, cuando estés en el Reino Unido, no te sorprendas si te topas con un «datacentre» mientras tomas un té y hablas sobre el clima. Es el mismo almacén digital, ¡solo que con un toque un poco más británico!

Sin embargo, la importancia del debate lingüístico palidece en comparación con un problema global más apremiante: el impacto ambiental de estas instalaciones de almacenamiento de datos.

El impacto ambiental de los centros de datos convencionales

Data center facility with energy-efficient environmental controls

Los centros de datos, independientemente del término utilizado, representan un importante desafío medioambiental. Estas instalaciones pueden consumir hasta 50 veces más energía por superficie en comparación con un edificio de oficinas comerciales típico y son responsables del 2% de las emisiones totales de gases de efecto invernadero de EE. UU.. A nivel mundial, los centros de datos representan Del 1 al 1,5% del consumo de electricidad y un asombroso 3,5% de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero, superando las emisiones de la industria de la aviación.

El consumo de energía de los centros de datos sigue una trayectoria ascendente y se espera que alcance hasta 1000 teravatios hora para 2026. Un centro de datos grande típico puede consumir millones de galones de agua por día para fines de refrigeración, lo que agota los recursos hídricos locales. Este importante uso de energía y recursos contribuye a la degradación ambiental, lo que genera importantes emisiones de gases de efecto invernadero y una posible pérdida de biodiversidad.

Tradicional los centros de datos también contribuyen a la contaminación acústica ambiental con emisiones de ruido que pueden alcanzar hasta 96 dB (A) en racks de servidores. El impacto medioambiental de estos centros de datos es bastante alarmante y pone de manifiesto la necesidad de prácticas de gestión de datos más sostenibles.

El enfoque de Hive para el almacenamiento de datos

Sustainable data storage solution

Hive anuncia un cambio de paradigma en el almacenamiento de datos con su servicio de almacenamiento en la nube distribuido, hiveDisk. Esta innovadora solución se posiciona como revolucionaria al reducir la huella de carbono y los costos mediante la utilización del almacenamiento no utilizado en todos los dispositivos. El enfoque distribuido de nuestra nube distribuida, hiveNet, minimiza el consumo de energía de forma individual, lo que contribuye a reducir considerablemente la huella de carbono global en comparación con los servicios en la nube centralizados.

Unirse a nuestra comunidad demuestra el compromiso con un futuro digital sostenible y aboga por una tecnología en la nube que se alinee con los valores compartidos de sostenibilidad ambiental y privacidad. La estrategia de almacenamiento de datos sostenible de Hive incluye:

  • Utilización optimizada de los recursos
  • Minimizar la necesidad de dispositivos activos
  • Permitir que los dispositivos menos utilizados se apaguen, reduciendo así el impacto ambiental.

Tres estrategias clave sustentan este enfoque revolucionario del almacenamiento de datos: tácticas de replicación sostenibles, estrategias de refrigeración innovadoras y reutilización del hardware.

Tácticas de replicación sostenibles

HiveDisk utiliza una plataforma de nube distribuida para almacenar y acceder a los archivos, y aprovecha los recursos inactivos de los dispositivos personales para la replicación de datos. Esta estrategia de replicación implica dividir los archivos en partes más pequeñas y seguras que luego se distribuyen entre varias computadoras personales de la red.

La adopción de estrategias de duplicación de datos más inteligentes nos permite aspirar a una reducción del 77% en las emisiones de carbono en comparación con el almacenamiento centralizado tradicional de centros de datos. Este enfoque maximiza la eficiencia del almacenamiento y reduce significativamente el impacto ambiental.

Estrategias de refrigeración innovadoras (sin estrategia alguna)

La red distribuida de dispositivos activos de forma intermitente en hiveNet ofrece varias ventajas:

  • Minimiza la necesidad de refrigeración continua, lo que ahorra energía que, de otro modo, se necesitaría para la refrigeración tradicional del centro de datos
  • Disminuye la dependencia de los sistemas de refrigeración que consumen mucha energía
  • Mejora la eficiencia energética general.

Al centrarse en los dispositivos personales activos, hiveNet se aparta del enfoque de enfriar entornos de servidores completos, que es común en los centros de datos tradicionales. Los mecanismos tradicionales de refrigeración de los centros de datos, que pueden consumir hasta un 40% de la electricidad total, se vuelven innecesarios en nuestro modelo, lo que reduce significativamente el consumo de energía.

Adoptar la reutilización del hardware

Hive promueve la reutilización del hardware, lo que incluye aprovechar las entidades de hardware existentes. Este enfoque genera beneficios ambientales y económicos al reducir la demanda de nuevos materiales y fomentar prácticas laborales éticas. Los equipos informáticos de los centros de datos suelen tener una vida útil corta, que varía de tres a cinco años, lo que contribuye a la acumulación de residuos electrónicos una vez que quedan obsoletos.

Al alentar a las personas a utilizar el espacio no utilizado de su disco duro a través de hiveDisk, hiveNet reduce significativamente la necesidad de producir nuevos dispositivos de almacenamiento. Este enfoque integra prácticas sostenibles de almacenamiento de datos que abarcan no solo la reutilización sino también la reciclaje responsable de hardware eso está más allá de su uso viable.

Ventajas del almacenamiento en la nube distribuido con Hive

Distributed cloud storage infrastructure

El almacenamiento en la nube distribuido de Hive presenta numerosas ventajas en comparación con los centros de datos tradicionales. Estas son algunas de las ventajas:

  • HiveNet utiliza un 30% menos de energía en las operaciones diarias en comparación con los centros de datos tradicionales, lo que contribuye a reducir la huella de carbono.
  • Al aprovechar el almacenamiento no utilizado en los dispositivos personales, hiveNet evita la creación de nueva infraestructura, lo que se traduce en un 77% menos de emisiones de carbono que los centros de datos en la nube centralizados.
  • HiveNet prioriza estratégicamente los nodos en las regiones donde la electricidad proviene de tecnologías más limpias, amplificando sus esfuerzos para reducir su huella de carbono en comparación con los centros de datos tradicionales.

Además, la reducción del uso de energía para las operaciones diarias de hiveNet se traduce no solo en beneficios ecológicos sino también ahorros financieros para los usuarios en comparación con los modelos de almacenamiento centralizado de centros de datos.

Get hiveDisk free

Comparación del espacio: hiveNet frente a los centros de datos tradicionales

Carbon footprint comparison: HiveNet vs. Traditional Data Centers

En términos de huella ambiental, hiveNet supera significativamente a los centros de datos tradicionales. Tradicionalmente, los centros de datos son importantes consumidores de energía y representan alrededor del 1% del uso mundial de energía en 2020.

Por el contrario, hiveNet ofrece varios beneficios ambientales en comparación con los servicios tradicionales de almacenamiento centralizado en la nube:

  • Reduce la huella de carbono del almacenamiento en la nube en un 77%
  • Sus estrategias de duplicación de datos son un 66% más eficientes que las del almacenamiento centralizado del centro de datos.
  • Prioriza los nodos en áreas con fuentes de energía más limpias para reducir las emisiones de la red.

El modelo distribuido de hiveNet reduce la necesidad de una infraestructura de centro de datos centralizada, lo que reduce significativamente el consumo de recursos. Estas comparaciones destacan las importantes ventajas de hiveNet sobre los centros de datos tradicionales, particularmente en términos de sostenibilidad ambiental.

Diseño de centros de datos para el futuro

Future data center design concept

Los diseños futuros de los centros de datos están evolucionando para abordar desafíos como el aumento de la producción de calor de los equipos de TI, las interrupciones en la cadena de suministro, los patrones climáticos impredecibles y la demanda de una mayor eficiencia energética y de los recursos. Se están incorporando avances en las técnicas de refrigeración, como las configuraciones avanzadas de pasillos fríos y calientes, la refrigeración gratuita en climas más fríos y la refrigeración líquida directa al chip para una mejor gestión del calor.

Además, existe una creciente demanda de centros de datos distribuidos más pequeños que faciliten la implementación rápida y brinden una mayor seguridad del centro de datos, recuperación ante desastres, proximidad para la computación periférica y cumplimiento de las leyes de protección de datos. La evolución del diseño moderno de los centros de datos incorpora cada vez más entornos independientes del proveedor y un énfasis en la experiencia del usuario, lo que garantiza capacidades de nube fluidas en varios dispositivos. En este contexto, comprender los tipos de centros de datos, como los centros de datos empresariales, los centros de datos de colocación y los centros de datos modernos, es crucial, ya que cada vez son más populares debido a su capacidad para satisfacer estas demandas de manera eficiente, incluidos los distintos niveles de los centros de datos. Los grandes centros de datos también se están adaptando a estos cambios para seguir siendo competitivos en el mercado, y los centros de datos de servicios gestionados desempeñan un papel crucial en este proceso de adaptación. El uso de varios centros de datos es un factor clave para lograr estos objetivos.

Estos avances en diseño y tecnología son bienvenidos, pero seguirán contaminando la tierra. Esto puso de relieve la necesidad de pasar de los centros de datos tradicionales a soluciones de almacenamiento de datos más sostenibles y eficientes, como hiveNet.

La distribución es el futuro. No son centros de datos (o centros de datos)

El futuro de la gestión de datos está claramente en la infraestructura de almacenamiento en la nube distribuida, a medida que continuamos progresando. Este modelo ofrece sostenibilidad medioambiental, mayor eficiencia y acceso global a servicios de datos de alta calidad.

La inversión en tecnologías distribuidas prepara a las empresas para los desafíos futuros de la administración de datos, fomenta la innovación y se mantiene a la vanguardia en un panorama digital en rápida evolución. Al elegir el almacenamiento en la nube distribuido, las empresas y las personas contribuyen a un ecosistema digital más sostenible, alineando sus prácticas de gestión de datos con los objetivos medioambientales mundiales.

No se trata de si decimos «centros de datos» o «centros de datos». La verdadera pregunta es: ¿estamos preparados para abrazar el futuro del almacenamiento de datos y contribuir a un futuro digital más ecológico?

Preguntas frecuentes

¿El datacenter es de una o dos palabras?

El uso más común hoy en día, especialmente en la escritura formal, tiende a utilizar las dos palabras «data center». Puedes usar cualquiera de las dos y la gente entenderá lo que quieres decir.

¿Qué es el centro de datos en palabras simples?

Un centro de datos es una instalación física que centraliza las operaciones y los equipos de TI de una organización para almacenar, procesar y difundir datos y aplicaciones críticos. Es vital para la continuidad de las operaciones diarias.

¿Cómo se deletrea centro de datos en Canadá?

En Canadá, la ortografía correcta es «centro de datos» o «centro de datos», lo que refleja la ortografía británica. Sin embargo, el término «centro de datos» (dos palabras) también se usa con frecuencia.

¿Cómo reduce hiveNet su huella de carbono mediante la replicación de datos?

HiveNet reduce su huella de carbono mediante la replicación de datos al dividir los archivos en partes más pequeñas y distribuirlos entre ordenadores personales, lo que reduce el uso de espacio y energía.

¿Cómo reduce hiveNet su huella de carbono a través de su estrategia de refrigeración?

HiveNet reduce su huella de carbono mediante su estrategia de refrigeración mediante el uso de dispositivos de bajo consumo que pueden transferir los datos a las unidades en funcionamiento, lo que elimina la necesidad de sistemas de refrigeración que consumen energía. Esto ayuda a reducir el consumo total de energía y las emisiones de carbono.

Descubra hiveDisk